Monday, May 30, 2011

20%OFF from 1 to 7th of June...

From 1 to 7th of June, 51 Stars Paris offers -20% on some of the collection: American Outfitters, Dandy Star, Talc and Bonton. To take advantage of this promotion, hurry-up on during this period...

Du 1 au 7 juin inclus, 51 Stars Paris propose -20% sur une sélection mode : American Outfitters, Dandy Star, Talc et Bonton. Pour profiter cette promotion, depechez-vous sur dans cette periode...

6月1日~7日までの期間、51 Stars Paris ( にて、20%OFFセールを催します。対象商品はAmerican Outfitters、Dandy Star、TalcそしてBontonになります。どうぞ皆様、この機会をお見逃しなく!

Monday, May 23, 2011

Junior magazine: Blog

Our "51 Stars Paris" original fringe dress has appeared on British "Junior" magazine's Blog yesterday!

「51 Stars Paris」オリジナルのフリンジドレスが英国「Junior」誌のブログに掲載されました!

Kids Gazette: Blog

Kids Gazette talked about us on thier Blog. They like our "La Parurière" collection! This "La Parurière" collection is made for kids, but why not sharing between mom and daughter? They are made exclusively for "51 Stars Paris" and only in limited quantities! Hurry!!

「Kids Gazette」というブログに「51 Stars Paris」の「La Parurière」コレクションが掲載されています。この「La Parurière」コレクションは、子供用に制作してもらったアクセサリーですが、是非、親子で楽しんで頂きたいアイテムです。こちらのアクセサリーは、「51 Stars Paris」限定販売の商品で、数に限りがありますので、ご興味のある方は、是非、お早めにどうぞ!

Monday, May 2, 2011

Papier Mache issue 7

Wow, we have got very nice coverage on page 24-25 of the latest Papier Mache issue 7!!
Papier Mache is one of the beautiful and lovely kids’ fashion magazine in the world…

やった~♪ 本日発行の「Papier Mache」というキッズファッション誌の最新号(7号)P.24-25に「51 Stars Paris」の記事がでました~! 「Papier Mache」は、とてもオシャレで、素敵なキッズファッション誌(Web媒体)なので、皆様、ご覧下さい!!